若有意轉載中譯歌詞，請先知會一聲，請勿擅自轉載。翻譯只屬個人練習日文之用，敬請多多指教。

アルバム：ネガとポジ
Plastic tree - アンドロメタモルフォーゼ (Andro Metamorphose)

作詞：有村竜太朗 作曲：有村竜太朗

溫度計
是紅色的
向上升  我的熱度
如果心
(蛻變)Metamorphose
剩下的是你的部分

反正生命  總會燃燒殆盡
變成灰    變成砂
如果這樣的話 我們相遇的事  只此一次

呼喚我名字 宣告我名字
讓我不至於透明
殘缺的月冷漠地凝視我
直到未來一起同行 如果可以的話就多好了
想做而又做不到的事還有好多呢

如果是夢呢
請別醒過來
穿越了幾憶個夜晚
　
銀河圍繞著呢 　
邂逅的地下世界(underworld)
　
無論如何黑暗呢
立刻就會找到的呢　
記憶之線索呢
 一定會  往那裡去的

膽小的魔法師 
重唸愛的咒語　
如果在心裡種下的花
全部腐爛變成無光澤的顏色

痛苦的  
喜悅的 
苦悶的 
戀慕的
如果這樣盛開著呢 　
一朵都不能給

如果夢呢
請不要消失啊
渡過了幾憶個夜晚?　
埋藏在銀河裡
失散在地下世界(underworld)

從月亮呢   因為吹過來的風
淚水總有一日會抹乾
那樣的話呢 無論往哪裡 
一直會走下去


”いずれ命　燃えてきます　灰になり　砂になり”
這是人生必經的階段，完全感受到迎接死亡的那一刻。
絕望的同時亦感受到一絲悔意。

▼「Plastic tree アンドロメタモルフォーゼ」のつづきを見る